Ostatnia aktualizacja 5 stycznia 2026 przez KB
4 stycznia w hali sportowej w Zielonkach zaprezentowano „Betlejem Polskie” Lucjana Rydla w reżyserii Zenona Olecha. Na scenie pojawiły się postaci biblijne i historyczne (m.in. król Jan III Sobieski). Towarzyszyli im kolędnicy oraz członkowie grup folklorystycznych.
Tradycja wystawiania „Betlejem Polskiego” w Zielonkach jest długa. Po raz pierwszy miało to miejsce 41 lat temu, a reżyserem był wówczas zmarły kilka dni temu Władysław Krzywdziński. Organizatorzy i widzowie uczcili jego pamięć minutą ciszy. Przypomniano również o związkach Lucjana Rydla z regionem. Poeta i dramaturg od roku 1901 mieszkał we wsi Tonie, należącej wówczas do zieloneckiej parafii.
„Betlejem Polskie” swoją prapremierę miało 28 grudnia 1904 roku we Lwowie i od razu zyskało ogromną popularność. Spektakl doceniano za „głęboką prostotę i szczere poetyckie natchnienie”. W roku 1905 odbyła się premiera krakowska. „Betlejem Polskie” traktowano nie tylko jako wydarzenie kulturalne, ale również jako manifestację patriotyczną.
Akcję umieszczono bowiem w realiach nadwiślańskich, a opowieść o narodzinach Chrystusa wzbogacono elementami polskiej nocy porozbiorowej.
Współczesne adaptacje „Betlejem Polskiego” w Zielonkach przygotowują Zenon Olech i siostra Damaris Pawłowska, pełniąca funkcję drugiego reżysera. Czerpią oni z lokalnych tradycji, wplatając wątki, których nie było w oryginale. To m.in. poezja Karola Wojtyły, poezja ks. Romana Zapały, Chochoł z „Wesela” Stanisława Wyspiańskiego oraz pucherok, czyli postać znana z przedwielkanocnych obrzędów.
Po spektaklu wręczono pamiątkowe dyplomy. Otrzymali je mieszkańcy zaangażowani w wystawienie „Betlejem Polskiego” oraz sponsorzy, bez których widowisko nie mogłoby się odbyć. Za udostępnienie oryginalnego stroju Lajkonika podziękowania złożono na ręce Marszałka Województwa Małopolskiego Łukasza Smółki oraz Dyrektora Opery Krakowskiej, prof. Piotra Sułkowskiego.
W imieniu wójta Gminy Zielonki Mirosława Golanko oraz w imieniu Rady Gminy Zielonki, głos zabrał przewodniczący Tadeusz Łysek.
– Dziękujemy za spektakl, który poruszył nasze serca. Jesteśmy wdzięczni za to, że dzięki wielu miesiącom Waszej pracy dziś się wzruszamy. Jesteśmy wdzięczni, że w artystyczny sposób możemy jeszcze raz przeżywać Boże Narodzenie – podkreślił.
Za scenografię odpowiadała Bernadeta Walczak przy współpracy z Elżbietą Ciępką, a za kostiumy Dorota Markowska Bochenek. Na scenie zaprezentowali się m.in. Parafialno-Gminna Orkiestra Dęta z Zielonek, Jurajska Kapela Folklorystyczna, strażacy z OSP Garlica Murowana oraz z OSP Zielonki, parafialny chór męski Schola Cantorum pod batutą Piotra Szczerby oraz grupa taneczna.
Organizatorem „Betlejem Polskiego” było Stowarzyszenie Teatralne VIRDIS przy współpracy Sołectwa Zielonki i Centrum Kultury, Promocji i Rekreacji w Zielonkach. Patronat nad wydarzeniem objęli Parafia pw. Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Zielonkach, wójt Gminy Zielonki Mirosław Golanko oraz Marszałek Województwa Małopolskiego Łukasz Smółka. Koordynatorką widowiska była sołtys Zielonek i radna gminy, Anna Sieńko.
Wiadomość pochodzi ze strony https://zielonki.pl/?p=55837